Информируем вас о прошедшей встрече представителей РСО АА и GSO
Встреча состоялась на площадке ZOOM 21.07.2022 года, и заняла 1 ч. 15 мин. вместо заявленных 45 минут.
На встрече присутствовали с Российской стороны:
Юрий – председатель РСО АА и председатель литературного комитета РСО АА;
Олег – председатель комитета по журналу РСО АА;
Михаил – исполнительный директор Фонда «Единство»;
Ульяна – международный делегат, переводчик;
Вера – член РСО АА, стенография встречи.
Со стороны GSO:
Боб Вилкокс (Bob Wilcox), генеральный менеджер;
Девид Розен (David Rosen), директор отдела публикаций;
Реси Джозеф (Racy Joseph), международный координатор;
Роза Родригез (Rosa Rodriguez), администратор отдела лицензий;
Бриттне Бресфилд (Brittnae Brasfield), координатор отдела публикаций;
Шарлотта Августин – помощник директора.
По просьбе Девида Розена директор Фонда «Единство» рассказал о распространении литературы внутри Российского Содружества и среди русскоязычных групп других стран.
Представители РСО и директор Фонда «Единство» заверили, что Фонд издаёт достаточное количество литературы для распространения. Был предоставлен список стран, получающих от нас литературу, что стало новостью для представителей GSO.
Директор фонда отметил, что большинство лицензий, выданных GSO, истекли в 21-м году, и в рамках правового поля надо изменить пункт о распространении литературы в другие страны.
Было решено, что Роза Родригез возьмёт этот вопрос под контроль. Со своей стороны, Роза добавила, что технически имеющаяся у нас лицензия позволяет передавать литературу для других стран в небольших количествах. Для более крупных объёмов требуется получение особой лицензии. Но можно, по договорённости с другой страной, заключить соглашение, которое будет подтверждено Центральным Офисом.
На вопрос о проведении экспертизы на «Руководство по обслуживанию АА», «Доктор Боб и славные ветераны» и «Ежедневные размышления» представители GSO оказались не готовы ответить.
Следующий вопрос был о товарном знаке, зарегистрированным Фондом «Единство». Директор фонда «Единство» объяснил причины, по которым мы действовали в этом направлении самостоятельно, не дождавшись ответа от GSO. Наши друзья отметили, что их юристы до 2020-го года тоже работали над этой задачей, но мы оказались успешнее, и было бы хорошо, если бы мы поделились опытом и возможными юридическими нюансами дальнейшего использования товарного знака.
На вопрос о распространении литературы в электронном виде получено обещание, что нам будет сделано дополнение к лицензиям, дающее такое право.
Участникам встречи сообщили о начатой работе по переводу книг «Передай это дальше» и «12 Концепций служения» отдельным изданием. Договорились о проведении экспертизы по окончанию работы.
Председатель РСО поблагодарил за оплату взносов за наших международных делегатов, подчеркнув, что речь не идёт о нашем финансовом положении, а только о технической проблеме с перечислением, в связи со сложившейся обстановкой. Реси ответила, что решение о проведении Мирового Собрания в формате онлайн было принято в том числе и из-за недостатка средств, и, если РСО имеет возможность, можно отправить оплату через другую страну (Беларусь). Позже выяснилось, что это невозможно.
Обе стороны выразили удовлетворение встречей и благодарность за возможность почувствовать себя одним целым.
Добрый день!
